← Все новости

Ghost of Yōtei Complete Edition: интервью Erika Ishii — год после релиза

Complete Edition уже на PS5: кампания, Legends, Most Wanted и Echoes of Sekigahara. Erika Ishii рассказала о DLC, романтике Atsu и возвращении Jin.

Охота призрака Atsu продолжается: ровно через год после дебюта оригинала на PS5 вышла Ghost of Yōtei Complete Edition. Сборник объединяет сюжетную кампанию, многопользовательский режим Ghost of Yōtei Legends и две крупные новинки — roguelike Most Wanted и сюжетное дополнение Echoes of Sekigahara. История дополнения чередует настоящее с флешбеками о времени Atsu на материке.

Ghost of Yōtei Complete Edition: интервью Erika Ishii — год после релиза

Complete Edition: что внутри

Ghost of Yōtei Complete Edition: интервью Erika Ishii — год после релиза

Complete Edition уже доступна на PS5 и задумана как полный пакет для тех, кто пропустил релиз или хочет вернуться в мир Yōtei. Помимо базовой истории и Legends игроки получают Most Wanted — отдельный roguelike-режим со своим настроением — и Echoes of Sekigahara, где раскрывается прошлое главной героини. Sony Interactive Entertainment приурочила выход к первой годовщине игры.

Мечта, Tokyo Game Show и четыре года с Atsu

Ghost of Yōtei Complete Edition: интервью Erika Ishii — год после релиза

Голос Atsu — актриса Erika Ishii — снова поговорила с PlayStation Blog о годе в роли и запуске сборника. Она призналась, что проект до сих пор кажется « лихорадочным сном »: после The Last of Us она мечтала озвучить подобный опыт, а теперь игра с её участием на домашнем экране PlayStation, поездка на Tokyo Game Show и профессиональный cosplay Atsu для сцены Sony в Японии стали реальностью.

Ishii называет работу над персонажем четырёхлетней главой жизни — от лица, движений и голоса до со-творения образа с командой. Годовщина для неё одновременно праздничная и горькая: Atsu навсегда останется особенной, но актриса подчёркивает, что не хочет быть определённой только одной ролью.

Echoes of Sekigahara: запись, идеи и романтическая линия

Между последними репликами основной кампании и сессиями для дополнения прошло как минимум несколько месяцев: студия полировала релиз, затем ненадолго отдохнула. Ishii постоянно интересовалась DLC — ей нравился дух Iki Island в Ghost of Tsushima — и даже составила список предложений, хотя команда их не использовала.

На вечеринке запуска она обсуждала сюжет с Courtney Woods, сценаристкой Echoes of Sekigahara. Обе считали, что Atsu заслуживает романтики: в сцене онсэн героиня намекает на прошлое, поэтому расширение наконец развивает личные отношения. После перерыва актрисе помогло заново пройти готовую игру — без опоры только на референс-аудио — а опыт молодой Atsu во флешбеках облегчил переключение между временными слоями благодаря технике «предыдущего момента» в актёрской работе.

Most Wanted, Jin и « эстафета Ghost »

Для Most Wanted записаны новые реплики: режим неканоничен, поэтому тон чуть более мистический, похожий на мифологическое ощущение в мультиплеере. Среди знакомых лиц — Jin; Daisaku Tsuji также записал новые линии. Ishii встречалась с ним в Лос-Анджелесе ещё до релиза оригинала, благодарила за Ghost of Tsushima и говорила о принятии « эстафеты Ghost ». Они шутят, что теперь « связаны навсегда » и часто пересекаются в других проектах.

Годовщина и PlayStation Podcast

Дату Complete Edition команда держала в секрете; Ishii участвовала в « ставках » с коллегами и была уверена, что релиз придётся на годовщину — ошиблась лишь на один день. Сокращённое интервью опубликовано в блоге; полный разговор можно будет услышать в новом выпуске PlayStation Podcast уже сегодня.

Ishii добавляет, что после большой цели важно продолжать путь — впереди новые вершины, а детская мечта об озвучке для PlayStation наконец стала частью её биографии.

  • Ghost of Yōtei Complete Edition — на PS5 уже сейчас
  • Echoes of Sekigahara — сюжет между настоящим и флешбеками
  • Most Wanted — roguelike с новыми репликами и Jin
  • Полное интервью — в PlayStation Podcast